Alice Och Julia Ruban - Om Affärer, Sport Och Kärlek Till Italien

Alice Och Julia Ruban - Om Affärer, Sport Och Kärlek Till Italien
Alice Och Julia Ruban - Om Affärer, Sport Och Kärlek Till Italien

Video: Alice Och Julia Ruban - Om Affärer, Sport Och Kärlek Till Italien

Video: Alice Och Julia Ruban - Om Affärer, Sport Och Kärlek Till Italien
Video: BÅTLIVET VAR INGET FÖR MIG 2024, Mars
Anonim

Skaparna av märket Ruban, systrarna Julia och Alisa Ruban berättade om deras gemensamma arbete, deras favoritskönhetsritualer och planer för nästa år.

Image
Image

- Berätta hur två systrar kan hitta ett framgångsrikt varumärke och inte falla ut?

Yulia: Jag hör ofta från människor att de inte kommunicerar alls med sina bröder eller systrar. Det är inte så med oss. Vi är väldigt nära varandra och familjen är det viktigaste för oss. Vi arbetar tillsammans, men det var inte alltid så. Vid någon tidpunkt insåg vi att vi har olika arbetssätt, så vi identifierade ansvarsområden. Detta eliminerar gräl.

Alice: vi hittade precis ett tillvägagångssätt till varandra.

- Vilka är planerna för varumärket Ruban för nästa år?

A: Vi har mycket att göra! Vi tillbringade denna sommar i Italien och återvände till Moskva med förnyad kraft. I november kommer Haute Couture-kollektionen som vi presenterar i London och Los Angeles. En barnlinje utvecklas för närvarande. Generellt sett kommer nästa år att vara mycket händelserikt (pah-pah-pah!).

- Hur vilar du med ett sådant schema?

Yu: Vi flög nyligen till Amsterdam för en Simply Red-konsert.

Vi lyssnade på bra musik, drack vin, åt utsökt mat och till och med lyckades värma upp - det var varmare där än i Moskva. Och vi åker till Italien varje sommar.

Först tillbringade vi tre veckor där, sedan fick vi en smak och nu kan vi stanna i tre månader. Den enda faran är det italienska köket. Den här gången, efter resan, var jag tvungen att gå ner i tre kilo. Det är dock inte förvånande om du har pizza till lunch och pasta till middag. Eller tvärtom.

A: Och jag kom tillbaka och gick på sport fem gånger i veckan. Jag har aldrig haft några viktproblem. Även vågarna är inte hemma, jag känner alltid intuitivt och av kläderna känner jag om något överflödigt har dykt upp. Men nu vill jag få muskelmassa så att en lättnad uppstår.

- Vilka sporter utövar du?

Yu: Två gånger i veckan tränar jag på att dansa i världsklass. Min tränare är en professionell dansare. Till exempel började igår träningen med klassisk balett, sedan var det kroppsbalett, stretching, och allt slutade med en rumba. Och det passade på en timme! Jag har dansat i två och en halv månad och ser hur hållning och kroppsförnimmelse förändras. Tre gånger i veckan tränar jag med en instruktör, även i världsklass.

A: Jag tränar alltid hemma. Pilates tre gånger i veckan. Balett två gånger. Jag har ingen maskin, men tränaren lyckas plåga mig även utan den. Jag har gjort balett sedan sommaren och det är väldigt svårt. Från den första lektionen krypte jag bokstavligen bort. Men jag gillar att göra narr av mig själv: jag tar på mig en bastudräkt, jag äter inte en timme efter träningen. Och balett är också ett tillfälle att vara med din dotter. Petra är alltid med mig under lektionen. Hon dansar också två gånger i veckan.

- Alice, hur kombinerar du arbete och moderskap?

S: Julia drar mig hela tiden ner för att känna skuld. Ibland verkar det som om jag är en fruktansvärd mamma, för jag kommer hem sent, tillbringar lite tid med min dotter. Men jag försöker att inte bli överväldigad, även om det verkar som om barnet älskar barnflickan mer än mig. En barnflicka dök upp hos oss en månad efter vår dotters födelse. Jag började arbeta aktivt och gick fram och tillbaka i en bil för att mata Petra och stökade ständigt med bröstpumpar. Vi existerade så här i ett halvt år.

Men jag visste att om jag satt hemma med barnet, skulle det bli ännu värre. Det finns kvinnor som är gjorda för detta. Samtidigt förblir de snälla, sympatiska, inte nervösa. Det här är inte mitt alternativ. Jag skulle förstöra allt.

- I artikeln om förlossning utan anestesi har du redan berättat om din upplevelse av förlossning i Italien. Varför valde du det här landet?

Yu: Alice skulle föda i mars. Och vi bestämde oss för att vi måste gå dit det blir varmare än i Moskva. Det fanns ett alternativ att bosätta sig i Forte dei Marmi, där vi tillbringar sommaren, men allt dör där ute vid den tiden. Därför valde vi Florens. Även om det nu är klart att idén inte var den bästa. Speciellt ingenstans att gå, obekväma trottoarer som du måste gå till förlossning.

S: Ja, och i Moskva ville jag kategoriskt inte stanna, men nu ser jag inte detta som ett problem alls.

Jag skulle föda ett andra barn här. Jag kan inte säga att jag är nöjd med födelsen i Italien. Allt var väldigt konstigt.

Även om den första födelsen kanske verkar konstig för alla tjejer.

Yu: Jag var med Alice före och omedelbart efter förlossningen. Och sedan flög hon iväg för att organisera en show i Moskva, som Alice såg online. Förresten, den andra Pe-linjen uppträdde efter födelsen av Petra. Detta är det första barnet i familjen. Jag blev förvånad över detta evenemang och ville göra något viktigt.

A: Ja, Julia, vi har en fantastisk moster!

Yu: Jag kan inte säga att jag enkelt kommunicerar med barn. Jag har inte min än. Många pratar med dem, och jag pratar omedelbart med Petra på lika villkor. Men ja, jag är en bra moster!

- Vad gör Petra nu? Hon är redan tre och ett halvt år gammal, eller hur?

Yu: Åh, du måste se hennes schema!

S: Ibland frågar min man mig om vi överdriver det med antalet klasser. Men medan Petra åker till Vikiland för engelska, ritar, modellerar. Jag undrar hur mitt barn kan sitta ute i en timmes skulptur! Förresten är det utmärkta föreställningar i Vikiland på söndagar.

- Hur tillbringar du din helg?

A: Endast med hela familjen. Vi äter frukost, på lördag går vi på gymnastik, på söndag går vi på tennis. Vi kan komma ut tillsammans till KidZania, där ett barn kan tillbringa fem timmar och inte märka.

Yu: Vi träffas också för brunch varje söndag klockan fyra. Naturligtvis, om hela familjen är i Moskva.

S: Ja, just nu försöker jag laga mat för nära och kära själv. För på vardagar är det inte alltid möjligt.

- Gillar du att laga mat? Berätta om din kost?

S: Julias kök är orört. Jag lagar också sällan, men jag har en hushållerska som hjälper oss.

Yu: Ja, det är hemligheten med hennes proteindiet (skrattar)! Jag äter utanför huset.

Om du behöver en snabb bit går jag till Coffeemania. Det är utsökt och du kan hitta något användbart där. Jag älskar verkligen Cutfish! Jag har aldrig varit ett fan av japansk mat, men där kan jag beställa alla sashimi från menyn för att smaka det bit för bit.

Jag beställer också ofta takeaways. Jag försökte Just For You-tjänster (läs om reglerna för näring av grundaren av projektet, Irina Pochitaeva, på länken - redaktörens anmärkning), nu testade jag D-light. De tar med rätter, vars totala dagliga kaloriinnehåll inte överstiger 1300 kcal. Men jag äter inte allt från den här menyn, för låt oss vara ärliga, mager gösabborre med persiljeblad är inte något du vill äta med nöje mitt i en arbetsdag. Det visar sig att portionerna från D-light räcker för nästan hela vårt kontor, och samtidigt går jag dessutom ner i vikt. Nu väger jag 53 kg, och det återstår att "avsluta" två kilo.

S: Bredvid vårt showroom finns Simachev, Technikum gastrobar och Academy cafe. Vi går dit.

Yu: Jag kan åka till Simachev på helgerna. Men du måste förstå att detta är ett verkligt hälsoproblem med läckra smörgåsar.

A: Nu försöker jag äta mycket protein. Jag är inte köttätare, men det är så jag försöker minska mängden kolhydrater. Även om jag vill äta en bit kaka ska jag äta den. Jag tror att jag kunde leva på kolhydrater ensam!

Yu: Alice och jag har en annan kroppsbyggnad från födseln. Så är karaktären. Hon är tunnare. Även jag är inte benägen att vara överviktig, men om jag äter på McDonalds utan en samvetsskymning och tvättar ner det med två glas vin på kvällen kommer allt snabbt att reflekteras på sidorna. Skillnaden är att Alice och jag kan äta på samma sätt, bara hon kommer att gå ner i vikt och jag kommer att gå upp i vikt.

- Och vem av er är den största skönheten?

S: Yulia är ansvarig för detta. Generellt, nu kan jag gå och dricka te, och hon kommer att berätta allt!

Yu: Ja, jag har en riktig skönhetsbutik hemma. När jag började arbeta som make-up artist, jag tog examen från skolan, fick jag veta att jag behövde köpa kosmetika och fick en lista. Jag kom hem och jag hade redan allt. Vid 15 års ålder gjorde jag "kemi" för första gången, och så började det hela. Kontinuerliga experiment: sedan en kort frisyr, sedan ommålad i en blondin, sedan i en brunett. Nu har jag vuxit hår på BuroBeauty och är väldigt glad! Jag ser att även män reagerar annorlunda. Alla dessa experiment ger känslan av en ny person, så jag känner mig väldigt harmonisk nu. Även om jag kanske över en månad tänker på hur jag alls kunde göra det.

- Vilken makeupartist litar du på din makeup före evenemang?

Yu: Jag vet tydligt vad som passar mig och vad som inte gör det, och jag berättar för makeupartisterna om det. Oftast kommer Marina Roy till undsättning. Hon gör perfekt makeup och styling och känner alltid exakt vad jag vill. Hon hjälpte oss också vid inspelningen av Haute Couture-samlingen. Men naturligtvis kan jag själv sminka mig i vardagen. Hemma - ett helt batteri av tonala medel.

S: Mycket sällan vänder jag mig till Buro Beauty-makeupartister för att få hjälp: de applicerar ögonfransar och färger. Det här är min kväll.

I livet målar jag inte alls. Därför är jag inte ett fan av mascaraer, jag kan använda en i ett år. Men jag gillar att blanda toner eller applicera dem i lager: till exempel först BB-kräm (jag torkar den med en servett) och sedan en lätt foundation. Jag har många BB-krämer som jag lägger till i min foundation. Jag älskar Armani Maestro Fusion Make-Up-tonen. Jag är också ett fan av ögonbrynsgeler. Den bästa produkten skapades av Bobbi Brown, en mörk nyans bara armerad betong.

- Har du skönhetsritualer?

Yu: En gång i veckan går vi till en kosmetolog - Dr. Vicki. Jag gör hennes skulpturella och buccal massage, RF-lyft med Scarlet-apparaten. Slutsatsen är att engångsmunstycken med tunna nålar placeras på enheten, som genomborrar huden och sedan riktar strömladdningen dit. Det låter hemskt, men känslorna är uthärdliga och effekten är fantastisk - huden är jämn. Jag råder dig att börja med nacken: ingen smärtlindring behövs där.

I allmänhet har jag fyra kosmetologer. En av dem arbetar i mitt hus på World Class. Jag kan gå till henne på kvällen när jag vill koppla av. I Buro Beauty går jag till mästaren Natalia, hon ansvarar för det underbara avslappnande ansiktet, nackmassage och Biologique Recherche-behandlingar. En annan kosmetolog ger Botox-injektioner i ögonbrynet. Nyligen provade jag konturplaster.

S: Jag går till procedurer på råd från Julia.

Vi har till och med en manikyr- och pedikyrmästare som arbetar på World Class-klubben i Yulias hus. Vi träffar en kosmetolog varje vecka, gör Botox-injektioner, skalar.

Jag gillar också manuell massage på gammaldags sätt.

I Buro Beauty försökte jag en gång anticellulitmassage med burkar, men för mig är det ett mycket aggressivt förfarande. Därefter kvarstår blåmärken och det finns en känsla av att du har sparkats i en vecka. Julia och jag har masserat hela sommaren i Forte dei Marmi, precis på stranden med en kinesisk kvinna. Huden efter dem är perfekt. Men jag tål inte bastur och bad. Jag vet att det är bra, men fysiskt är det svårt för mig att uthärda febern.

Yu: Jag älskar LPG-massage. Men det måste göras av rätt person. En mycket begåvad kille Aleksey arbetar på vårdcentret i Krylatskoye. Efter hans massage går du ner i vikt med ett och ett halvt kilo och minskar volymen med en och en halv centimeter. Jag går aldrig till en manlig massageterapeut, men LPG är ett undantag, för det måste göras i kostym. Och för ett år sedan i Kazan i Luciano försökte jag ett detoxprogram för viktminskning.

- Gillade du det?

Yu: Jag blev ganska besviken. Men inte av platsen (det är precis samma mycket trevliga), utan av själva inställningen till avgiftning. Du äter inte, du gör många procedurer, du tillbringar nästan all din tid i ditt rum. Efter Kazan insåg jag att jag aldrig skulle gå ner i vikt genom att svälta. Jag förlorade inget annat än muskelmassa. Det fanns helt enkelt inte tillräckligt med styrka för sport.

På våren hittade jag en hinduisk läkare som granskade min medicinska journal och ordinerade en oljemassage. Jag gick för att se det i en vecka varje morgon och hela tiden var jag i eufori. Nu vill jag åka till ett ayurvediskt centrum i Indien.

- Berätta om dina favoritskönhetsprodukter?

Yu: Nyligen rekommenderade vår kosmetolog Vika varumärket Obagi. Jag använder toner, rengöringsmedel, dag- och nattkräm och peeling, vilket ska göras en gång i veckan. Ett stort plus med Obagi är att alla produkter är inneslutna i dispenserflaskor. Jag älskar också märkena La Mer, Thalion, Biologique Recherche. Men jag använder inte allt med det sista märket på grund av den specifika lukten. Jag kommer ihåg att jag inte tål en mask i ansiktet på 15 minuter. Alice och jag tog Rilastil kroppskräm från Italien - vi är väldigt glada över det!

Favoritmärke för hårprodukter - DixidoxDe Luxe. Jag har en känslig hårbotten, så varumärkets schampon, balsam, masker är perfekta för mig. Nu använder jag Eliokap-schampo, phyto-essenser kan läggas till det (till exempel för hårväxt och hydrering). Nyligen provade Moran Professional koreanska ekologiska schampon. Bra botemedel, men väldigt kallt mot huden.

Jag använder inte parfym alls. Jag älskar kroppslukt, så jag bär bara Chanel Chance Neutral Deodorant. På grund av detta slutade min vän och kollega till och med att använda selektiv parfym. Jag får omedelbart huvudvärk av de rika dofterna.

S: Jag använder nästan samma medel. Jag har också Biologique Recherche tonic - allt om det är vackert, förutom lukten. Favoritparfym - Molecule 02 Escentric Molecules. Vi har varit tillsammans så länge att jag inte alls känner det för mig själv.

Intervju: Margarita Lieva Text: Yulia Kozoliy

Rekommenderad: