Dobrynins Advokat: Sibirer Kommer Inte Att Kunna Få Brittiskt Medborgarskap

Dobrynins Advokat: Sibirer Kommer Inte Att Kunna Få Brittiskt Medborgarskap
Dobrynins Advokat: Sibirer Kommer Inte Att Kunna Få Brittiskt Medborgarskap

Video: Dobrynins Advokat: Sibirer Kommer Inte Att Kunna Få Brittiskt Medborgarskap

Video: Dobrynins Advokat: Sibirer Kommer Inte Att Kunna Få Brittiskt Medborgarskap
Video: I huvudet på en katt "Då blir din katt svart i ögonen" - Nyhetsmorgon (TV4) 2024, Maj
Anonim

Drottningen av Storbritannien beviljade affärsmannen och filantropen Yevgeny Lebedev en livstid i Storbritannien och tilldelade honom titeln Baron av Hampton och Sibirien. Sedan 19 november har Yevgeny Lebedev varit medlem i House of Lords, det brittiska parlamentets överhus. Evgeny Lebedev är son till Aleksandr Lebedev, en officer i Sovjetunionens KGB, affärsman och aktieägare i Novaya Gazeta. Lebedev Jr. föddes i Moskva, men tillbringade större delen av sitt liv i Storbritannien efter att ha fått brittiskt medborgarskap för 10 år sedan. Han är ägare till The Independent och The Evening Standard. Evgeny Lebedev har också länge varit vän med premiärminister Boris Johnson, som rekommenderade honom till drottning Elizabeth II som kandidat för kamratskap. Johnsons kritiker såg tecken på korruption i detta, eftersom Lebedevs publikationer aktivt stödde honom politiskt. Men låt britterna ta itu med detta, medan ryssarna har hittat en ny vändning i den här historien. En infödd sibirisk ringde till samtalsredaktören och frågade: "Om drottningen av Storbritannien lagligt kan ge en ryss titeln Baron av Sibirien, kan jag som ämne för baron Lebedev nu ansöka om brittiskt medborgarskap för att bli återförenad med min överman? " Vi vidarebefordrade den här frågan till Konstantin Dobrynin, statssekreterare vid Federal Chamber of Lawyers och seniorpartner för Pen & Paper Bar. - Är det teoretiskt möjligt? Med tanke på att det finns rättspraxis i Storbritannien. - För det första är det fortfarande värt att glädja sig för Herr Lebedev, inte så ofta på senare tid ryska efternamn i Storbritannien, och i större utsträckning i den euro-atlantiska världen, låter i ett positivt, om än något konstigt för rysk uppfattning, sammanhang. Och herr Lebedev kommer nu att behöva en rättvis känsla av själv ironi för att förbli sig själv, bli en kamrat och till och med en baron i Sibirien. Med all min uppriktiga respekt för båda dessa viktiga titlar. Och för det andra måste jag uppröra sibirerna som är oroliga för "utsikten" - Baron i Sibirien har inga ämnen, även om sibirerna själva ville bli dem med målet att naturalisera sig i Storbritannien. Baron Lebedev blev inte den sibiriska baronen i ryskspråkig mening, det finns en viss översättningsfelaktighet här. Från det engelska språket betyder "Baron i Sibirien" ursprungsorten för titelbäraren. Ja, Evgeny Lebedev föddes i Moskva, men ironin är att det är omöjligt att bli en baron i Moskva! För att bli kallad baron av Moskva skulle han behöva samordna detta med Moskva, vilket verkar problematiskt. Därför baronen i Sibirien. Enligt brittiska regler måste kamraterna innehålla en indikation på en viss ort. Tydligen hade den heraldiska kammaren i Storbritannien inga problem med att komma överens om användningen av toponymen "Sibirien". Sibirien är också Ryssland, precis som Moskva, så det finns inga motsägelser här. Från Zimbabwe till Jeltsins Ryssland: hur och vart den engelska drottningen reser

Rekommenderad: